«Володарка Понтиди» — це унікальний твір української літератури, написаний Юрієм Косачем 1987 року, племінником Лесі Українки. Герой цього роману український козак-шляхтич Юрій Рославець, зачарований претенденткою на імператорський трон, мчить за своєю пристрастю від Парижа, через Німеччину до Венеції, Неаполя, Риму й Пізи. Лабіринти королівських дворів, в'язничні келії, феєричні маскаради і таємні товариства змушують Юрія пережити карколомні пригоди.

Книга Юрія Косача — це маловідомий скарб української літератури, який чудово передає атмосферу Європи 18-го століття й неодмінно зачарує читача.