Функціонально-семантичний аналіз англійських фразеологізмів з компонентами-соматизмами head та hand

Слободян М. В. Функціонально-семантичний аналіз англійських фразеологізмів з компонентами-соматизмами head та hand . — Острог : КАФ, 2005. — 86

Анотація:
Розділ 1. Фразеологічні одиниці та їх основні властивості.
1.1. Поняття та проблеми фразеології.
1.2. Класифікація фразеологізмім.
1.3. Функціонування фразеологічних одиниць.
1.4. Проблеми перекладу фразеологізмів.
Розділ 2. Функціонально-семантичний аналіз англійських соматичних ФО з компонентами head.
2.1. Аналіз англійських соматичних ФО, семантика яких мотивована значенням head "частина тіла людин або тварини, в якій міститься мозок (розум, память, уява)"
2.2. Аналіз англійських соматичних ФО, семантика яких мотивована значенням head "верхня частина тіла людини або тварини".
2.3. Аналіз соматичних ФО англійської мови, семантика яких не мотивується або лише частково мотивується значенням їх компонента head.
Розділ 3. Функціонально-семантичний аналіз англійських соматичних ФО з компонентами hand.
3.1. Аналіз англійських сомантичних ФО, семантика яких мотивована значенням hand "частина верхньої кінцівки людини".
3.2. Аналіз соматичних ФО англійської мови, семантика яких не мотивується або лише частково мотивується значенням їх компонента hand.


Research Papers

09