Англіцизми в німецькій мові. За матеріалами журналів ХХІ ст.: Bild, Der Spigel, Brand eins, Euro, Stern, Wirtschaftswoche, Bild der Wissenschaft, Connect, Britte, Cosmopolitan, Sport Bild, Kicker...

Гюбнер Т. В. Англіцизми в німецькій мові. За матеріалами журналів ХХІ ст.: Bild, Der Spigel, Brand eins, Euro, Stern, Wirtschaftswoche, Bild der Wissenschaft, Connect, Britte, Cosmopolitan, Sport Bild, Kicker... . Острог : КАф, 2012. 51

Анотація:
РОЗДІЛ 1. ІСТОРІЯ ПОЯВИ, ОСНОВНІ СФЕРИ ВИКОРИСТАННЯ ТА ПРИЧИНИ ВЖИВАННЯ АНГЛІЦИЗМІВ У НІМЕЦЬКІЙ МОВІ.
1.1. Історичний огляд та причини появи англіцизмів у німецькій мові.
1.2. Основні сфери вживання англіцизмів.
1.3. Причини використання англійських запозичень різними галузями спеціалізації.
РОЗДІЛ 2. ОСОБЛИВОСТІ ВЖИВАННЯ АНГЛІЙСЬКИХ ЗАПОЗИЧЕНЬ У МОВІ ПРЕСИ.
2.1. Стилістичні аспекти використання англіцизмів у мові преси.
2.2. Здатність німецькомовних читачів розуміти англіцизми у мові преси.
2.3. Ставлення до англіцизмів у німецькомовних країнах.
РОЗДІЛ 3. КЛАСИФІКАЦІЯ АНГЛІЦИЗМІВ ТА ЇХ ІНТЕГРАЦІЯ В СИСТЕМУ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ.
3.1. Особливості орфографії англійських запозичень у німецькій мові.
3.2. Фонологічні зміни, яких зазнають англіцизми під впливом німецької мови.
3.3. Морфологічні особливості англіцизмів у німецькій мові.


Research Papers

09