Використання культової лексики в англійських версіях Біблії (Запис № 285760)
[ простий вигляд ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01858nam a22001577a 4500 |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ukr |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Universal Decimal Classification number | 09 |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (OCLC) | |
| Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) | БРУ |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Брухлей, Б. В. |
| 245 ## - TITLE STATEMENT | |
| Title | Використання культової лексики в англійських версіях Біблії |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Острог |
| Name of publisher, distributor, etc | КАФ |
| Date of publication, distribution, etc | 2016 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 44 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | Вступ.<br/>Розділ І. Проблема перекладу культової лексики в Септуагінті та Вульгаті.<br/>1.1. Корпус лексики на позначення культових предметів<br/>1.2. Пошук еквівалентів та створення неологізмів<br/>Висновок до розділу 1.<br/>Розділ ІІ. Історія англійських перекладів Біблії: Пошук перекладацької методології.<br/>2.1. переклад Дж. Вікліфа<br/>2.2. Переклад У. Тиндейла<br/>2.4. Переклад Короля Якова (King James Version)<br/>2.5. Сучасні переклади (New International Version, English Standart Beble, American Standart Bible)<br/>Висновки до розділу 2.<br/>Розділ ІІІ. Давньоєвропейська культова лексика в англійських версіях біблії.<br/>3.1. Лексика на позначення сакральних предметів Скинії та Єрусалимського Храму<br/>3.2. Слова для позначення оелігійних свят<br/>3.3. Терміни для ккультових дійств<br/>Висновки до розділу 3<br/>Висновки.<br/>Список використаної літератури.<br/>Додатки. |
| -- | Біблія, лексика, культура |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Research Papers |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Книги |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ВІЛ - Відділ іноземн. літератури НБ | ВІЛ - Відділ іноземн. літератури НБ | 23/06/2016 | Акт №01/16 | 1.00 | 09 | 215708 | 10/11/2021 | 23/06/2016 | Книги |