Говоримо польською (Запис № 320769)

МАРК-запис
000 -Лідер
fixed length control field 00758nam a22002297a 4500
003 - Ідентифікатор контрольного номера
control field UA-OsUOA
001 - Контрольний номер
control field 34328
007 - Фіксоване поле фізичного опису
fixed length control field ta
008 - Елементи даних фіксованої довжини – загальна інформація
fixed length control field 20050927b un ||||| |||| 00| 0 ukr d
090 ## - Локальний шифр розміщення
Класифікаційний індекс УДК 811.162.1
Авторський знак (НП) Г57
040 ## - Джерело каталогізації
Агенція оригінальної каталогізації UA-OsUOA
Мова каталогізації ukr
Агенція, яка здійснювала перезапис UA-OsUOA
Агенція, яка здійснювала модифікацію UA-OsUOA
041 ## - Код мови
Код мови тексту/ звукової доріжки чи окремого заголовка (П) ukr
080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації
Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) (НП) 811.162.1
020 ## - Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN)
Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN) (НП) 5-7707-4714-5
245 ## - Відомості про назву
Назва (НП) Говоримо польською
Решта назви (НП) украЇнсько-російсько-польський розмовник для ділової людини
Дані про відповідальність (НП) за ред. Шишкіна Н. Г.
260 ## - Публікація, розповсюдження і т.п. (Вихідні дані)
Місце публікації, розповсюдження і т.п. (П) К.
Дата публікації, розповсюдження і т.п. (П) 1995
300 ## - Фізичний опис
Обсяг 271 с.
650 #7 - Додаткове предметне введення – тематичний термін
Тематичний термін чи географічна назва, як елемент введення (НП) 8 Мовознавство. Художня література. Літературознавство
Джерело заголовка чи терміна UDC
942 ## - Додаткові елементи входу (Коха)
Тип елемента Koha Книги
955 ## - Код типу видання за змістом
Код типу видання за змістом (НП) Навчальні видання
Фонди
Стан вилучень Стан втрат Джерело класифікації або схеми стелажів Стан уражень Не для кредиту Постійне місце розташування Поточне розміщення Дата придбання Інвентарний номер Усього замовленно Повний номер виклику Штрих-код Дата останнього перегляду Ціна ефективна від Тип елемента Koha Перевірено Дата останньої перевірки Усього утримується
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41106   811.162.1 Г57 41106 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41108   811.162.1 Г57 41108 13/07/2019 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41110   811.162.1 Г57 41110 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41114   811.162.1 Г57 41114 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41115   811.162.1 Г57 41115 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41116   811.162.1 Г57 41116 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41118   811.162.1 Г57 41118 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41120 2 811.162.1 Г57 41120 29/05/2024 27/09/2005 Книги 27/08/2024 29/05/2024  
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41122   811.162.1 Г57 41122 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41123   811.162.1 Г57 41123 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41124   811.162.1 Г57 41124 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41127   811.162.1 Г57 41127 13/07/2019 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41128   811.162.1 Г57 41128 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 16/07/2007 41129   811.162.1 Г57 41129 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41131   811.162.1 Г57 41131 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41136   811.162.1 Г57 41136 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41139   811.162.1 Г57 41139 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41142   811.162.1 Г57 41142 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41143   811.162.1 Г57 41143 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 19/07/2007 41145   811.162.1 Г57 41145 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41148   811.162.1 Г57 41148 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification   Not For Loan АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41149   811.162.1 Г57 41149 13/07/2019 27/09/2005 Книги     1
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41150   811.162.1 Г57 41150 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41153   811.162.1 Г57 41153 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41155   811.162.1 Г57 41155 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41156   811.162.1 Г57 41156 11/01/2022 27/09/2005 Книги     1
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41157   811.162.1 Г57 41157 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 41158   811.162.1 Г57 41158 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification   Not For Loan АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48592   811.162.1 Г57 48592 13/07/2019 27/09/2005 Книги     1
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48594   811.162.1 Г57 48594 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48597   811.162.1 Г57 48597 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48599   811.162.1 Г57 48599 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48600   811.162.1 Г57 48600 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48604   811.162.1 Г57 48604 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48605   811.162.1 Г57 48605 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48607   811.162.1 Г57 48607 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48608   811.162.1 Г57 48608 27/05/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48609   811.162.1 Г57 48609 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48610   811.162.1 Г57 48610 13/07/2019 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 16/07/2007 48611   811.162.1 Г57 48611 11/01/2022 27/09/2005 Книги     1
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48613   811.162.1 Г57 48613 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48614   811.162.1 Г57 48614 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48615   811.162.1 Г57 48615 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48617   811.162.1 Г57 48617 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48618   811.162.1 Г57 48618 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48619   811.162.1 Г57 48619 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48620   811.162.1 Г57 48620 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48621   811.162.1 Г57 48621 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 4866   811.162.1 Г57 4866 13/07/2019 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48837   811.162.1 Г57 48837 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48838   811.162.1 Г57 48838 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48842   811.162.1 Г57 48842 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48844   811.162.1 Г57 48844 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48847   811.162.1 Г57 48847 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48848   811.162.1 Г57 48848 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48849   811.162.1 Г57 48849 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48850   811.162.1 Г57 48850 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48852   811.162.1 Г57 48852 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48853   811.162.1 Г57 48853 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48855   811.162.1 Г57 48855 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48858   811.162.1 Г57 48858 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48859   811.162.1 Г57 48859 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification   Not For Loan АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48860   811.162.1 Г57 48860 13/07/2019 27/09/2005 Книги     1
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48863   811.162.1 Г57 48863 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48864   811.162.1 Г57 48864 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48865   811.162.1 Г57 48865 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 16/07/2007 48866   811.162.1 Г57 48866 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48867   811.162.1 Г57 48867 13/07/2019 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48870   811.162.1 Г57 48870 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48871   811.162.1 Г57 48871 12/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 16/07/2007 48873   811.162.1 Г57 48873 11/01/2022 27/09/2005 Книги     1
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 16/07/2007 48874   811.162.1 Г57 48874 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
    Universal Decimal Classification     АБ - Абонемент НБ АБ - Абонемент НБ 13/07/2007 48875   811.162.1 Г57 48875 11/01/2022 27/09/2005 Книги      
Withdrawn   Universal Decimal Classification     ЧЗ - Читальна зала ЧЗ - Читальна зала 27/09/2005 14636   811.162.1 Г57 14636 13/07/2019 27/09/2005 Книги