Техника перевода І. Грамматические аспекты перевода (Запис № 339934)

МАРК-запис
000 -Лідер
fixed length control field 00848nam a22002417a 4500
003 - Ідентифікатор контрольного номера
control field UA-OsUOA
001 - Контрольний номер
control field 53843
007 - Фіксоване поле фізичного опису
fixed length control field ta
008 - Елементи даних фіксованої довжини – загальна інформація
fixed length control field 20080506b un ||||| |||| 00| 0 ukr d
090 ## - Локальний шифр розміщення
Класифікаційний індекс УДК 81"25
Авторський знак (НП) Б90
040 ## - Джерело каталогізації
Агенція оригінальної каталогізації UA-OsUOA
Мова каталогізації rus
Агенція, яка здійснювала перезапис UA-OsUOA
Агенція, яка здійснювала модифікацію UA-OsUOA
041 ## - Код мови
Код мови тексту/ звукової доріжки чи окремого заголовка (П) rus
080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації
Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) (НП) 81"25
100 ## - Основне введення – ім’я особи
Ім’я особи (НП) Бузаджи Д. М.
245 ## - Відомості про назву
Назва (НП) Техника перевода І. Грамматические аспекты перевода
Решта назви (НП) Сборник упажнений по переводу с английского языка на русский
260 ## - Публікація, розповсюдження і т.п. (Вихідні дані)
Місце публікації, розповсюдження і т.п. (П) М.
Ім’я/ наймення видавництва, розповсюджувача і т.п. (П) Р. Валент
Дата публікації, розповсюдження і т.п. (П) 2007
300 ## - Фізичний опис
Обсяг 208 с.
650 #7 - Додаткове предметне введення – тематичний термін
Тематичний термін чи географічна назва, як елемент введення (НП) 8 Мовознавство. Художня література. Літературознавство
Джерело заголовка чи терміна UDC
700 ## - Додаткове введення – ім'я особи
Ім’я особи (НП) Маганов А. С.
942 ## - Додаткові елементи входу (Коха)
Тип елемента Koha Книги
955 ## - Код типу видання за змістом
Код типу видання за змістом (НП) Навчальні видання
Фонди
Стан вилучень Стан втрат Джерело класифікації або схеми стелажів Стан уражень Не для кредиту Постійне місце розташування Поточне розміщення Дата придбання Джерело придбання Вартість, звичайна ціна покупки Інвентарний номер Усього замовленно Штрих-код Дата останнього перегляду Ціна ефективна від Тип елемента Koha
    Universal Decimal Classification     ЧЗ - Читальна зала ЧЗ - Читальна зала 06/05/2008 58/2008 55.00 113182   113182 07/02/2022 06/05/2008 Книги
    Universal Decimal Classification     ЧЗ - Читальна зала ЧЗ - Читальна зала 06/05/2008 58/2008 55.00 113183   113183 07/02/2022 06/05/2008 Книги
    Universal Decimal Classification     ЧЗ - Читальна зала ЧЗ - Читальна зала 06/05/2008 58/2008 55.00 113184   113184 07/02/2022 06/05/2008 Книги
    Universal Decimal Classification     ЧЗ - Читальна зала ЧЗ - Читальна зала 06/05/2008 58/2008 55.00 113185   113185 07/02/2022 06/05/2008 Книги
    Universal Decimal Classification     ЧЗ - Читальна зала ЧЗ - Читальна зала 06/05/2008 58/2008 55.00 113186   113186 07/02/2022 06/05/2008 Книги