Letzter Besuch in Tschornobyl (Запис № 580647)
[ простий вигляд ]
| 000 -Лідер | |
|---|---|
| fixed length control field | 01653 a2200253 4500 |
| 001 - Контрольний номер | |
| control field | 2162214035926770 |
| 003 - Ідентифікатор контрольного номера | |
| control field | UA-OsUOA |
| 005 - Дата та час останнього входження (трансакції) | |
| control field | 20260506112530.0 |
| 008 - Елементи даних фіксованої довжини – загальна інформація | |
| fixed length control field | 260506b gw ||||| |||| 00| f ger d |
| 020 ## - Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN) | |
| Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN) (НП) | 398040630x |
| 040 ## - Джерело каталогізації | |
| Агенція оригінальної каталогізації | UA-OsUOA |
| Мова каталогізації | ger |
| Агенція, яка здійснювала перезапис | UA-OsUOA |
| Агенція, яка здійснювала модифікацію | UA-OsUOA |
| 041 ## - Код мови | |
| Код мови тексту/ звукової доріжки чи окремого заголовка (П) | ger |
| 080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації | |
| Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) (НП) | 821.112.2(477) |
| 090 ## - Локальний шифр розміщення | |
| Класифікаційний індекс УДК | 821.112.2(477) |
| Авторський знак (НП) | L60 |
| 245 ## - Відомості про назву | |
| Назва (НП) | Letzter Besuch in Tschornobyl |
| Решта назви (НП) | Ukrainische Erzähler der Gegenwart |
| Дані про відповідальність (НП) | Auswahl und Übersetzuns Anna-Halja Horbatsch |
| 260 ## - Публікація, розповсюдження і т.п. (Вихідні дані) | |
| Місце публікації, розповсюдження і т.п. (П) | Kranichfeld |
| -- | Marburg |
| Ім’я/ наймення видавництва, розповсюджувача і т.п. (П) | Kranichfelder Vergal |
| Дата публікації, розповсюдження і т.п. (П) | 1994 |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Обсяг | 216 s. |
| 520 ## - Резюме і т.п. | |
| Резюме, реферат, анотація, тощо (НП) | Diese Anthologie ist eine der wichtigsten Sammlungen zeitgenössischer ukrainischer Prosa, die nach der Unabhängigkeit der Ukraine im deutschen Sprachraum erschienen ist. Der Titel bezieht sich auf die Nuklearkatastrophe von 1986, die als tiefes Trauma und Wendepunkt im kollektiven Bewusstsein der Nation thematisiert wird. Das Buch versammelt Erzählungen führender ukrainischer Autoren (u. a. Juri Andruchowytsch, Walerij Schewtschuk, Jewhen Huzalo), die den gesellschaftlichen Umbruch, die Suche nach Identität und die ökologische Zerstörung reflektieren.<br/>Das Werk diente als literarische Brücke, die dem westlichen Publikum erstmals die "Generation Tschornobyl" und die Vielfalt der modernen ukrainischen Literatur jenseits sowjetischer Dogmen vorstellte. |
| 650 ## - Додаткове предметне введення – тематичний термін | |
| Тематичний термін чи географічна назва, як елемент введення (НП) | 821 Художня література окремими мовами і мовними сім'ями |
| 9 (RLIN) | 17 |
| 700 1# - Додаткове введення – ім'я особи | |
| Ім’я особи (НП) | Horbatsch A.-H. |
| 9 (RLIN) | 25188 |
| 942 ## - Додаткові елементи входу (Коха) | |
| Тип елемента Koha | Книги |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| 955 ## - Код типу видання за змістом | |
| Код типу видання за змістом (НП) | Літературно-художні видання |
| Стан вилучень | Стан втрат | Джерело класифікації або схеми стелажів | Стан уражень | Не для кредиту | Код колекції | Постійне місце розташування | Поточне розміщення | Дата придбання | Джерело придбання | Вартість, звичайна ціна покупки | Інвентарний номер | Усього замовленно | Повний номер виклику | Штрих-код | Дата останнього перегляду | Вартість, ціна заміни | Ціна ефективна від | Тип елемента Koha |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | Колекція Шевчука Валерія | АБ - Абонемент НБ | АБ - Абонемент НБ | 06/05/2026 | Акт №24/28.04.2026 | 25.00 | 169903 | 821.112.2(477) L60 | 169903 | 06/05/2026 | 25.00 | 06/05/2026 | Книги |