Зміст
До українського читача 9
Від перекладача 13
Джерела
Розділ 1. Інтелектуальні корені літературної дискусії 17
Розділ 2. Політичні корені. Національне питання
в більшовицькій партії, 1917-1925 роки 29
Розділ 3. З модерністів у марксисти. Літературні організації,
1917-1925 роки 39
Історія
Розділ 4. Олімп проти Просвіти: Микола Хвильовий дискутує
з Сергієм Пилипенком. Харків, 1925—1926 роки 85
Розділ 5. Европейська спадщина. Неокласики полемізують
із нігілістами, Київ, 1925—1926 роки 109
Розділ 6. Організаційна поразка. Історія з ВАПЛІТЕ 137
Розділ 7. Політичний тупик. Дебати про українізацію
в КП(б)У, 1926-1928 роки 163
Розділ 8. Мистецька поразка 187
Розділ 9. Емігрантське відлуння 201
За лаштунками
Розділ 10. Мистецтво майбутнього. Теорії авангарду 219
Розділ 11. У пошуках нової публіки: дилема для кіно і театру 245
Висновки 255
Примітки 267
Літературна дискусія та її наслідки. Хронологія 331
Мистецькі дебати. Хронологія 345
Політичні дебати. Хронологія 349
Кіно й театр. Хронологія 353
Бібліографія та бібліографічні покажчики 359
Покажчик власних назв 369

Книжка канадського славіста, професора Манітобського університету Мирослава Шкандрія — перша й наразі єдина західна монографія, присвячена знаменитій літературній дискусії 1925—1928 рр., одному з центральних епізодів інтелектуальної історії України XX ст. У книжці розглянуто драматичні мистецькі події та бурхливі ідеологічні дискусії про культуру й ідентичність за часів короткого «червоного ренесансу», що передував репресіям 1930-х років. Спираючись на чималий корпус тогочасної періодики, Мирослав Шкандрій докладно проаналізував і елегантним стилем виклав літературні й політичні настанови українських письменників, взаємоворожих літературних організацій та українських націонал-комуністів. Книжка містить також хронологію та бібліографію полемічних текстів і може служити своєрідним довідником з літературної дискусії, початковою точкою дальших досліджень.
Видання розраховане на літературознавців, істориків, студентів гуманітарних факультетів та всіх, хто цікавиться історією української літератури.