Демидюк Ю. В. Основні принципи створення і використання комп"ютерних словників . Острог : КАФ, 2004. 63

Анотація:
Розділ І. Лексикографія як галузь науки про мову
1.1. Поняття лексикографії
1.2. Історія розвитку лексикографічної науки
1.3. Типологізація словників
1.4. Основні структурні компоненти словника та словникової статті
1.5. Комп"ютерна лексикографія як частина науки про словники
Розділ ІІ. Комп"ютерні словники у процесі вивчення мови та для професійного перекладу
2.1. Сучасні тенденції розвитку комп"ютерної лексикографії
2.2. Комп"ютерні словники для кінцевого користувача
2.3. Основні функції комп"ютерних словників та їх застосування у вивченні іноземної мови
2.4. Інформаційна система для перекладачів "Мультитран"
Розділ ІІІ. Принципи побудови словника користувача мовою DSL
3.1. Основні поняття мови DSL
3.2. Проектування словника користувача "Lingvo" мовою DSL
3.2.1. Структура словника і словникової статті
3.2.2. Формування статті мовою DSL
3.3. Макроси для конвертації у формат DSL


Research Papers

09