TY - BOOK AU - Ушакова О. Ю. TI - Порівняльний аналіз перекладів біблійних притч англійською та українською мовами PY - 2008/// CY - Острог PB - КАФ KW - Research Papers N2 - Вступ Розділ 1 Особливості перекладу біблеїзмів 1.1 Осоновні способи перекладу фразеологічних одиниць 1.2 Фразеологічні біблеїзми Розділ 2 Аналіз перекладу біблійних притч 2.1 Притча про скарб, перлину, невід і господаря 2.2 Притча про немилосердного боржника 2.3 Притча про робітників у винограднику 2.4 Притча про злочинних виноградарів 2.5 Притча про несправедливого суддю і вдовицю 2.6 Притча про митника і фарисея 2.7 Притча про блудного сина 2.8 Притча про загублену вівцю і згублену драхму 2.9 Притча про несправедливого управителя Висновки ER -