Анотація: Розділ I Невербальне спілкування як предмет лінгвістичних студій. 1.1 Поняття невербальної комунікації. 1.2 Кінестичні особливості невербального спілкування та явище фонації. Розділ II Проксемічні особливості невербального спілкування. 2.1 Просторові форми невербальних засобів. 2.2 Зони і території. 2.3 Особиста територія. 2.4 Зональні простори та їх практичне використання. 2.5 Зональні простори в різних націй. Розділ III Когнітивно-дискурсивна парадигма невербальних компонентів комунікації. 3.1 Характерні особливості дискурсу. 3.2 Функціонування невербальних компонентів в англомовному спонукальному дискурсі (John Steinbeck "The Pearl") 3.3 Реалізація невербальних засобів комунікації в німецькій художній літературі (Mirjam Pressler "Bitterschocolade")