02294 a2200265 4500 2162214035926813 UA-OsUOA 20260514130645.0 260514b un c|||| |||| 00| pdukr d UA-OsUOA ukr UA-OsUOA UA-OsUOA ukr 821.161.2(83) 821.161.2(83) М65 Містраль Г. 25241 Поезії упоряд. перед. М. Литвинця Дніпро 1984 Київ 142 с. Перлини світової лірики Збірка представляє українському читачеві самобутню творчість Ґабріели Містраль (1889–1957) — видатної чилійської поетеси, мислительки, педагога та першої серед латиноамериканських письменників лауреатки Нобелівської премії з літератури (1945). До книги увійшли її найкращі ліричні твори з ключових збірок, таких як «Відчай», «Тала» та «Борозна». Поезія Містраль глибоко емоційна, драматична й щира. Вона просякнута темами трагічного кохання, материнства, захисту знедолених, скорботи за втраченим та релігійно-філософських роздумів, що переплітаються з неповторним колоритом латиноамериканської природи. Упорядкування книги та ґрунтовну передмову здійснив відомий український перекладач та поет Михайло Литвинець. Твори подано у перекладах провідних українських майстрів слова. 82 Література. Літературознавство 15 Литвинець М. 25242 BK udc 3 580703 580703 0 0 udc 0 0 C_Shevchuk_V. 101 101 2026-05-14 Акт №24/28.04.2026 15.00 169937 0 821.161.2(83) М65 169937 2026-05-14 13:09:15 15.00 2026-05-14 BK