<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <rss version="2.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> <channel> <title> <![CDATA[Наукова бібліотека Національного університету &quot;Острозька академія&quot; Search for 'su:{81'25 Перекладознавство}']]> </title> <!-- prettier-ignore-start --> <link> https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&#38;q=su%3A%7B81%2725%20%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%7D&#38;sort_by=relevance&#38;format=rss </link> <!-- prettier-ignore-end --> <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&#38;q=su%3A%7B81%2725%20%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%7D&#38;sort_by=relevance&#38;format=rss" /> <description> Search results for 'su:{81'25 Перекладознавство}' at Наукова бібліотека Національного університету &quot;Острозька академія&quot; </description> <opensearch:totalResults>8</opensearch:totalResults> <opensearch:startIndex>0</opensearch:startIndex> <opensearch:itemsPerPage>10</opensearch:itemsPerPage> <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&#38;q=su%3A%7B81%2725%20%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%7D&#38;sort_by=relevance&#38;format=opensearchdescription" /> <opensearch:Query role="request" searchTerms="idx%3D%26q%3Dsu%253A%257B81%252725%2520%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BA%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25B2%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE%257D" startPage="" /> <item> <title> Вступ до перекладознавства навчальний посібник </title> <dc:identifier>ISBN: 9789663821375</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=463404</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Корунець І. В..<br /> Вінниця Нова Книга 2008 .<br /> 512 с. 9789663821375 </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=463404">Place hold on <em>Вступ до перекладознавства</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=463404</guid> </item> <item> <title> Проблеми еквівалентності перекладу прозового тексту. На матеріалі сучасних перекладів Біблії </title> <dc:identifier>ISBN: </dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285942</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Ковальчук Ю. В..<br /> Острог КАФ 2017 .<br /> 89 с. </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=285942">Place hold on <em>Проблеми еквівалентності перекладу прозового тексту. На матеріалі сучасних перекладів Біблії</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285942</guid> </item> <item> <title> Переклад з української мови на англійську мову навчальний посібник-довідник для студентів вищих закладів освіти </title> <dc:identifier>ISBN: 9667890511</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=283223</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Карабан В. І..<br /> Вінниця Нова Книга 2003 .<br /> 608 с. 9667890511 </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=283223">Place hold on <em>Переклад з української мови на англійську мову</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=283223</guid> </item> <item> <title> Прагматичні аспекти використання антономазії у художній літературі та кінофільмах як проблема перекладу. </title> <dc:identifier>ISBN: </dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=423664</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Радомська М. А..<br /> Острог КАФ 2018 .<br /> 93 с. </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=423664">Place hold on <em>Прагматичні аспекти використання антономазії у художній літературі та кінофільмах як проблема перекладу.</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=423664</guid> </item> <item> <title> Терміносистеми та міжмовна термінологія у перекладі українських та англійських юридичних термінів </title> <dc:identifier>ISBN: </dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285830</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Бражук П. О..<br /> Острог КАФ 2016 .<br /> 95 с. </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=285830">Place hold on <em>Терміносистеми та міжмовна термінологія у перекладі українських та англійських юридичних термінів</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285830</guid> </item> <item> <title> Специфіка перекладу американської поезії на прикладі віршів Френка Охари </title> <dc:identifier>ISBN: </dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285961</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Гайдай В. О..<br /> Острог КАФ 2017 .<br /> 48 с. </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=285961">Place hold on <em>Специфіка перекладу американської поезії на прикладі віршів Френка Охари</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285961</guid> </item> <item> <title> Особливості мовної організації та перекладу англомовних реклам харчових продуктів </title> <dc:identifier>ISBN: </dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285823</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Мартишевська І. О..<br /> Острог КАФ 2017 .<br /> 90 c. </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=285823">Place hold on <em>Особливості мовної організації та перекладу англомовних реклам харчових продуктів</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285823</guid> </item> <item> <title> Дискурсний аспект перекладу оповідання А. К. Дойля &quot;Пригоди Шерлока Холмса&quot; українською мовою </title> <dc:identifier>ISBN: </dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285920</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <p> By Покорна Н. С..<br /> Острог КАФ 2017 .<br /> 69 c. </p> <p> <a href="https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=285920">Place hold on <em>Дискурсний аспект перекладу оповідання А. К. Дойля &quot;Пригоди Шерлока Холмса&quot; українською мовою</em></a> </p> </description> <guid>https://koha.oa.edu.ua/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=285920</guid> </item> </channel> </rss>
