Локальне зображення обкладинки
Локальне зображення обкладинки

Економічна інформатика підручник М. В. Макарова, С. В. Гаркуша, Т. М. Білоусько та ін.

Інтелектуальна відповідальність: Мова: українська Публікація: Університетська книга 2019 СумиОпис: 480 сISBN:
  • 9789666805310
Тематика(и):
Вміст:
Вступ................................................................................................................................................... 9 Розділ 1 Предмет, методи і завдання дисципліни............................................................................12 1.1. Предмет і зміст дисципліни.........................................................................................................12 1.2. Складові частини інформатики. Сутність економічної інформатики........................................13 1.3. Історія розвитку електронних обчислювальних машин...........................................................15 1.4. Подання інформації та системи числення в ПЕОМ.................................................................17 1.5. Технічна база сучасних інформаційних технологій та компоненти персонального комп’ютера (ПК)...........21 1.6. Складові системного блоку і периферійні пристрої ПК.............................................................23 1.6.1. Основні компоненти системного блоку.....................................................................................23 1.6.2. Зовнішні пристрої ПК.................................................................................................................28 1.6.3. Основні функціональні характеристики ПК.............................................................................40 Запитання. Завдання..........................................................................................................................42 Тест для самоконтролю знань з розділу 1.......................................................................................43 Розділ 2 Теоретичні основи економічної інформатики....................................................................45 2.1. Багаторівнева структура і одиниці вимірювання економічної інформації..............................45 2.2. Класифікація економічної інформації.......................................................................................47 2.3. Кодування економічної інформації...........................................................................................48 Запитання. Завдання.........................................................................................................................50 Практичні завдання для виконання на ПЕОМ..................................................................................51 Розділ 3 Системне програмне забезпечення інформаційних процесів..........................................56 3.1. Призначення і склад програмного забезпечення персонального комп’ютера........................56 3.2. Операційні системи (ОС)............................................................................................................60 3.3. Структура даних на зовнішніх носіях інформації. Файлові системи........................................61 3.3. Операційна система Windows Vista...........................................................................................70 3.3.1. Екран та інструментарій ОС сімейства Windows.....................................................................71 3.3.2. Особливості інтерфейсу користувача у Windows Vista............................................................75 3.3.3. Робота з об’єктами у Windows Vista..........................................................................................81 3.3.4. Налагодження операційної системи Windows Vista.................................................................89 3.3.5. Безпека у Windows Vista............................................................................................................95 3.4. Сервісне програмне забезпечення і службові програми Windows............................................98 3.4.1. Поняття про файлові менеджери..............................................................................................98 3.4.2. Програми-архіватори.................................................................................................................102 3.4.3. Поняття про комп’ютерні віруси і антивирусні програми........................................................104 Запитання. Завдання...........................................................................................................................113 Практичні завдання для виконання на ПЕОМ...................................................................................114 Тест для самоконтролю знань з розділу 3.........................................................................................118 Розділ 4 Мережні технології...............................................................................................................123 4.1. Основи побудови комп’ютерних мереж.......................................................................................123 4.1.1. Огляд комп’ютерних мереж........................................................................................................123 4.1.2. Основні компоненти комп’ютерних мереж.................................................................................124 4.1.3. Роль комп’ютера в мережі...........................................................................................................126 4.1.4. Однорангові комп’ютерні мережі................................................................................................128 4.1.5. Топологія комп’ютерних мереж...................................................................................................129 4.2. Принципи функціонування комп’ютерних мереж.........................................................................133 4.2.1. Модель архітектури обчислювальної мережі OSI......................................................................133 4.2.2. Характеристика мережних протоколів.........................................................................................136 4.2.3. Ієрархічна конструкція мережі Ethernet........................................................................................138 4.2.4. Intranet-технологія...........................................................................................................................141 4.2.5. Програмне забезпечення локальної обчислювальної мережі.....................................................142 Запитання. Завдання.................................................................................................................................144 Практичні завдання для виконання на ПЕОМ..........................................................................................144 Тести для самоконтролю знань з розділу 4.............................................................................................147 Розділ 5 Застосування Інтернету в економіці.........................................................................................150 5.1. Історія розвитку глобальної мережі Інтернет....................................................................................150 5.2. Влаштування Інтернету......................................................................................................................151 5.3. Найпоширеніші Інтернет-послуги.......................................................................................................154 5.3.1. Електронна пошта і система телеконференцій в Інтернеті............................................................157 5.3.2. WWW-сервіс........................................................................................................................................162 . 5.4. Сервіси мережі Інтернет в економіці....................................................................................................175 Запитання. Завдання.....................................................................................................................................182 Практичні завдання для виконання на ПЕОМ.............................................................................................183 Тест для самоконтролю знань з розділу 5...................................................................................................189 Розділ 6 Організація комп’ютерної безпеки та захисту інформації............................................................192 6.1. Основні поняття інформаційної безпеки і сутність захисту інформації..............................................192 6.2. Джерела і види загроз безпеці інформації.............................................................................................195 6.3. Класифікація атак на комп’ютерні мережі.............................................................................................197 6.4. Система захисту комп’ютера і комп’ютерної мережі............................................................................199 6.4.1. Засоби захисту інформації....................................................................................................................199 6.4.2. Використання шифрування для захисту інформації. Цифрові сертифікати, роль центрів сертифікації.........202 6.4.3. Протоколи захисту систем електронної комерції................................................................................207 Запитання. Завдання.......................................................................................................................................210 Тест для самоконтролю знань з розділу 6......................................................................................................211 Розділ 7 Web-дизайн........................................................................................................................................214 7.1. Основи програмування мовою гіпертекстової розмітки HTML. Каскадні таблиці стилів......................214 7.2. Поняття про DHTML, XML.........................................................................................................................224 7.3. MS FrontPage XP — програма для створення і управління Web-сайтом..............................................228 7.3.1. Створення односторінкового Web-вузла...............................................................................................233 7.3.2. Створення багатосторінкового персонального Web-вузла.................................................................234 7.3.3. Створення Web-вузла з фреймами засобами MS FrontPage.............................................................238 7.4. Тестування і публікація Web-вузла..........................................................................................................243 7.5. Способи просування Web-сайтів у мережі Інтернет................................................................................245 Запитання. Завдання.......................................................................................................................................246 Практичні завдання для виконання на ПЕОМ................................................................................................247 Тест для самоконтролю знань з розділу 7......................................................................................................249 Розділ 8 Програмні засоби роботи зі структурованими даними...................................................................251 . 8.1. Текстовий процесор MS Word XP............................................................................................................251 8.1.1. Робота зі структурованими документами в MS Word...........................................................................251 8.1.2. Сервісні та додаткові можливості програми MS Word..........................................................................259 8.1.2.1. Пошук та заміна в документ.................................................................................................................259 8.1.2.2 Перевірка граматики та орфографії.....................................................................................................260 8.1.2.3 Автозаміна в документі та її настроювання ........................................................................................261 8.1.2.4. Вставка зв'язаних або впроваджених об'єктів у текстовий документ.................................................262 8.1.2.5. Створення підписів для о'бєктів MS Word XP......................................................................................263 8.1.2.6. Вставка і редагування фігурного тексту...............................................................................................264 8.1.2.7. Вставка і редагування організаційних діаграм.....................................................................................265 8.1.2.8. Створення рисунків засобами програми MS Word XP.........................................................................266 8.1.2.9. Створення гіперпосилання в текстовому документі MS Word...........................................................267 8.2. Програма для створення презентацій MS PowerPoint XP.......................................................................268 8.2.1. Створення і перегляд презентації...........................................................................................................268 8.2.2. Використання анімаційних ефектів і переходів між слайдами в презентації.......................................274 8.2.3. Створення сторінок нотаток.....................................................................................................................276 8.2.4. Використання покажчика і олівця...........................................................................................................277 8.3. Табличний процесор Microsoft Excel XP....................................................................................................278 8.3.1. Поняття про списки.................................................................................................................................278 8.3.2. Використання форм і списків підстановки для введення і редагування списків даних .....................279 8.3.3. Сортування списків.................................................................................................................................280 8.3.4. Фільтрація списків ...................................................................................................................................281 8.3.5. Використання засобу Консолидация......................................................................................................284 8.3.6. Отримання підсумків................................................................................................................................285 8.3.7. Створення зведених таблиць..................................................................................................................307 8.3.8. Використання можливостей Microsoft Excel для розв'язання простих статистичних задач................310 8.3.9. Використання засобу Поиск решений для вирішення завдань оптимізації і розв'язування рівнянь методом підбору............318 Запитання. Завдання..............................................................................................................................................323 Практичні завдання для використання на ПЕОМ.................................................................................................324 Тест для самоконтролю знань з розділу 8.............................................................................................................332 Розділ 9 Програмні засоби роботи з базами та сховищами даних......................................................................336 9.1. Поняття системи управління базами даних (БД). Реляційні бази даних......................................................336 9.2. Система управління базами даних (СУБД) Microsoft Acces XP та її основні об'єкти ..................................338 9.3. Порядок проектування бази даних...................................................................................................................341 9.4. Створення бази даних за допомогою MS Access.............................................................................................345 9.4.1. Структура бази даних. Робота з таблицями...................................................................................................345 9.4.2. Введення даних. Робота з формами...............................................................................................................348 9.4.3. Створення і редагування запитів.....................................................................................................................354 9.4.4. Створення і редагування звітів за відомостями БД........................................................................................362 9.4.5. Робота з елементами керування у формах, звітах і на сторінках доступу....................................................364 Запитання. Завдання...................................................................................................................................................370 Практичні завдання для виконання на ПЕОМ.............................................................................................................371 Тест для самоконтролю знань з розділу 9...................................................................................................................374 Розділ 10 Основи офісного програмування .................................................................................................................377 10.1. Формалізація та алгоритмізація обчислювальних процесів...............................................................................377 10.2. Основи побудови алгоритмів................................................................................................................................378 10.3. Мова програмування Visual Basic (VB)................................................................................................................382 10.3.1. Поняття про об’єктне-орієнтоване програмування..........................................................................................382 10.3.2. Версії Visual Basic.............................................................................................................................................386 10.3.3. Характеристика мови програмування Visual Basic.........................................................................................387 10.3.4. Інтегроване середовище VB (VBA) для створення проектів.........................................................................397 10.4. Програмування алгоритмів різної структури в інтегрованих середовищах VB і VBA....................................405 10.4.1. Технологія створення простих застосувань з алгоритмами лінійних обчислювальних процесів...............405 10.4.2. Програмування розгалужених обчислювальних процесів.............................................................................409 10.4.3. Створення програмних застосувань з використанням циклічних обчислювальних процесів......................413 10.4.4. Проектування застосувань із використанням одновимірних і двовимірних масивів даних.........................416 10.5. Створення і настроювання програм Visual Basic for Application (VBA) в середовищі офісних програм.........420 10.5.1. Використання макросів і макрокоманд у текстовому процесорі MS Word.....................................................420 10.5.2. Об’єктна модель MS Excel. Приклади VBA-застосувань в електронному табличному процесорі.....................................................................................................................................................424 10.5.3. Створення, редагування і відтворення макросів у СУБД MS Access.............................................................438 Запитання. Завдання......................................................................................................................................................440 Практичні завдання для виконання на ПЕОМ..............................................................................................................442 Тест для самоконтролю знань з розділу 10...................................................................................................................445 Розділ 11 Експертні та навчальні системи. Перспективи розвитку інформаційних технологій.................................451 11.1. Основні відомості про експертні системи.............................................................................................................452 11.3. Навчальні системи.................................................................................................................................................453 11.4. Перспективи розвитку інформаційних технологій................................................................................................454 Тести для самоконтролю знань і розділу 11..................................................................................................................454 Список літератури...........................................................................................................................................................456 Glossary.............................................................................................................................................................................457 . Словник основних термінів...............................................................................................................................................462
Зведення: У підручнику викладено матеріал дисципліни «Економічна інформатика» відповідно до її типової програми та з урахуванням сучасного стану світового ринку програмних продуктів – застосування операційної системи MS Windows Vista і широкого розповсюдження офісного пакету MS Office XP для вирішення фахових завдань. Матеріал підручника ілюстровано малюнками, пояснювальними таблицями і схемами, що допоможуть читачеві зорієнтуватися у фаховому застосуванні офісних і мережних технологій. Для студентів галузі знань «Економіка і підприємство» вищих навчальних закладів ІІІ-IV рівнів акредитації. Підручник може бути корисним викладачам вищих і середніх спеціальних закладів, а також широкому колу користувачів.
Тип одиниці: Книги Списки з цим бібзаписом: Комп'ютерні науки та технології
Мітки з цієї бібліотеки: Немає міток з цієї бібліотеки для цієї назви. Ввійдіть, щоб додавати мітки.
Оцінки зірочками
    Середня оцінка: 0.0 (0 голос.)
Фонди
Поточна бібліотека Шифр зберігання Стан Штрих-код
ЧЗ - Читальна зала 004.4:330(075.8) Е45 Доступно 162114

Вступ................................................................................................................................................... 9

Розділ 1 Предмет, методи і завдання дисципліни............................................................................12

1.1. Предмет і зміст дисципліни.........................................................................................................12

1.2. Складові частини інформатики. Сутність економічної інформатики........................................13

1.3. Історія розвитку електронних обчислювальних машин...........................................................15

1.4. Подання інформації та системи числення в ПЕОМ.................................................................17

1.5. Технічна база сучасних інформаційних технологій та компоненти персонального комп’ютера (ПК)...........21

1.6. Складові системного блоку і периферійні пристрої ПК.............................................................23

1.6.1. Основні компоненти системного блоку.....................................................................................23

1.6.2. Зовнішні пристрої ПК.................................................................................................................28

1.6.3. Основні функціональні характеристики ПК.............................................................................40

Запитання. Завдання..........................................................................................................................42

Тест для самоконтролю знань з розділу 1.......................................................................................43

Розділ 2 Теоретичні основи економічної інформатики....................................................................45

2.1. Багаторівнева структура і одиниці вимірювання економічної інформації..............................45

2.2. Класифікація економічної інформації.......................................................................................47

2.3. Кодування економічної інформації...........................................................................................48

Запитання. Завдання.........................................................................................................................50

Практичні завдання для виконання на ПЕОМ..................................................................................51

Розділ 3 Системне програмне забезпечення інформаційних процесів..........................................56

3.1. Призначення і склад програмного забезпечення персонального комп’ютера........................56

3.2. Операційні системи (ОС)............................................................................................................60

3.3. Структура даних на зовнішніх носіях інформації. Файлові системи........................................61

3.3. Операційна система Windows Vista...........................................................................................70

3.3.1. Екран та інструментарій ОС сімейства Windows.....................................................................71

3.3.2. Особливості інтерфейсу користувача у Windows Vista............................................................75

3.3.3. Робота з об’єктами у Windows Vista..........................................................................................81

3.3.4. Налагодження операційної системи Windows Vista.................................................................89

3.3.5. Безпека у Windows Vista............................................................................................................95

3.4. Сервісне програмне забезпечення і службові програми Windows............................................98

3.4.1. Поняття про файлові менеджери..............................................................................................98

3.4.2. Програми-архіватори.................................................................................................................102

3.4.3. Поняття про комп’ютерні віруси і антивирусні програми........................................................104

Запитання. Завдання...........................................................................................................................113

Практичні завдання для виконання на ПЕОМ...................................................................................114

Тест для самоконтролю знань з розділу 3.........................................................................................118

Розділ 4 Мережні технології...............................................................................................................123

4.1. Основи побудови комп’ютерних мереж.......................................................................................123

4.1.1. Огляд комп’ютерних мереж........................................................................................................123

4.1.2. Основні компоненти комп’ютерних мереж.................................................................................124

4.1.3. Роль комп’ютера в мережі...........................................................................................................126

4.1.4. Однорангові комп’ютерні мережі................................................................................................128

4.1.5. Топологія комп’ютерних мереж...................................................................................................129

4.2. Принципи функціонування комп’ютерних мереж.........................................................................133

4.2.1. Модель архітектури обчислювальної мережі OSI......................................................................133

4.2.2. Характеристика мережних протоколів.........................................................................................136

4.2.3. Ієрархічна конструкція мережі Ethernet........................................................................................138

4.2.4. Intranet-технологія...........................................................................................................................141

4.2.5. Програмне забезпечення локальної обчислювальної мережі.....................................................142

Запитання. Завдання.................................................................................................................................144

Практичні завдання для виконання на ПЕОМ..........................................................................................144

Тести для самоконтролю знань з розділу 4.............................................................................................147

Розділ 5 Застосування Інтернету в економіці.........................................................................................150

5.1. Історія розвитку глобальної мережі Інтернет....................................................................................150

5.2. Влаштування Інтернету......................................................................................................................151

5.3. Найпоширеніші Інтернет-послуги.......................................................................................................154

5.3.1. Електронна пошта і система телеконференцій в Інтернеті............................................................157

5.3.2. WWW-сервіс........................................................................................................................................162
.
5.4. Сервіси мережі Інтернет в економіці....................................................................................................175

Запитання. Завдання.....................................................................................................................................182

Практичні завдання для виконання на ПЕОМ.............................................................................................183

Тест для самоконтролю знань з розділу 5...................................................................................................189

Розділ 6 Організація комп’ютерної безпеки та захисту інформації............................................................192

6.1. Основні поняття інформаційної безпеки і сутність захисту інформації..............................................192

6.2. Джерела і види загроз безпеці інформації.............................................................................................195

6.3. Класифікація атак на комп’ютерні мережі.............................................................................................197

6.4. Система захисту комп’ютера і комп’ютерної мережі............................................................................199

6.4.1. Засоби захисту інформації....................................................................................................................199

6.4.2. Використання шифрування для захисту інформації. Цифрові сертифікати, роль центрів сертифікації.........202

6.4.3. Протоколи захисту систем електронної комерції................................................................................207

Запитання. Завдання.......................................................................................................................................210

Тест для самоконтролю знань з розділу 6......................................................................................................211

Розділ 7 Web-дизайн........................................................................................................................................214

7.1. Основи програмування мовою гіпертекстової розмітки HTML. Каскадні таблиці стилів......................214

7.2. Поняття про DHTML, XML.........................................................................................................................224

7.3. MS FrontPage XP — програма для створення і управління Web-сайтом..............................................228

7.3.1. Створення односторінкового Web-вузла...............................................................................................233

7.3.2. Створення багатосторінкового персонального Web-вузла.................................................................234

7.3.3. Створення Web-вузла з фреймами засобами MS FrontPage.............................................................238

7.4. Тестування і публікація Web-вузла..........................................................................................................243

7.5. Способи просування Web-сайтів у мережі Інтернет................................................................................245

Запитання. Завдання.......................................................................................................................................246

Практичні завдання для виконання на ПЕОМ................................................................................................247

Тест для самоконтролю знань з розділу 7......................................................................................................249

Розділ 8 Програмні засоби роботи зі структурованими даними...................................................................251
.
8.1. Текстовий процесор MS Word XP............................................................................................................251

8.1.1. Робота зі структурованими документами в MS Word...........................................................................251

8.1.2. Сервісні та додаткові можливості програми MS Word..........................................................................259

8.1.2.1. Пошук та заміна в документ.................................................................................................................259

8.1.2.2 Перевірка граматики та орфографії.....................................................................................................260

8.1.2.3 Автозаміна в документі та її настроювання ........................................................................................261

8.1.2.4. Вставка зв'язаних або впроваджених об'єктів у текстовий документ.................................................262

8.1.2.5. Створення підписів для о'бєктів MS Word XP......................................................................................263

8.1.2.6. Вставка і редагування фігурного тексту...............................................................................................264

8.1.2.7. Вставка і редагування організаційних діаграм.....................................................................................265

8.1.2.8. Створення рисунків засобами програми MS Word XP.........................................................................266

8.1.2.9. Створення гіперпосилання в текстовому документі MS Word...........................................................267

8.2. Програма для створення презентацій MS PowerPoint XP.......................................................................268

8.2.1. Створення і перегляд презентації...........................................................................................................268

8.2.2. Використання анімаційних ефектів і переходів між слайдами в презентації.......................................274

8.2.3. Створення сторінок нотаток.....................................................................................................................276

8.2.4. Використання покажчика і олівця...........................................................................................................277

8.3. Табличний процесор Microsoft Excel XP....................................................................................................278

8.3.1. Поняття про списки.................................................................................................................................278

8.3.2. Використання форм і списків підстановки для введення і редагування списків даних .....................279

8.3.3. Сортування списків.................................................................................................................................280

8.3.4. Фільтрація списків ...................................................................................................................................281

8.3.5. Використання засобу Консолидация......................................................................................................284

8.3.6. Отримання підсумків................................................................................................................................285

8.3.7. Створення зведених таблиць..................................................................................................................307

8.3.8. Використання можливостей Microsoft Excel для розв'язання простих статистичних задач................310

8.3.9. Використання засобу Поиск решений для вирішення завдань оптимізації і розв'язування рівнянь методом підбору............318

Запитання. Завдання..............................................................................................................................................323

Практичні завдання для використання на ПЕОМ.................................................................................................324

Тест для самоконтролю знань з розділу 8.............................................................................................................332

Розділ 9 Програмні засоби роботи з базами та сховищами даних......................................................................336

9.1. Поняття системи управління базами даних (БД). Реляційні бази даних......................................................336

9.2. Система управління базами даних (СУБД) Microsoft Acces XP та її основні об'єкти ..................................338

9.3. Порядок проектування бази даних...................................................................................................................341

9.4. Створення бази даних за допомогою MS Access.............................................................................................345

9.4.1. Структура бази даних. Робота з таблицями...................................................................................................345

9.4.2. Введення даних. Робота з формами...............................................................................................................348

9.4.3. Створення і редагування запитів.....................................................................................................................354

9.4.4. Створення і редагування звітів за відомостями БД........................................................................................362

9.4.5. Робота з елементами керування у формах, звітах і на сторінках доступу....................................................364

Запитання. Завдання...................................................................................................................................................370

Практичні завдання для виконання на ПЕОМ.............................................................................................................371

Тест для самоконтролю знань з розділу 9...................................................................................................................374

Розділ 10 Основи офісного програмування .................................................................................................................377

10.1. Формалізація та алгоритмізація обчислювальних процесів...............................................................................377

10.2. Основи побудови алгоритмів................................................................................................................................378

10.3. Мова програмування Visual Basic (VB)................................................................................................................382

10.3.1. Поняття про об’єктне-орієнтоване програмування..........................................................................................382

10.3.2. Версії Visual Basic.............................................................................................................................................386

10.3.3. Характеристика мови програмування Visual Basic.........................................................................................387

10.3.4. Інтегроване середовище VB (VBA) для створення проектів.........................................................................397

10.4. Програмування алгоритмів різної структури в інтегрованих середовищах VB і VBA....................................405

10.4.1. Технологія створення простих застосувань з алгоритмами лінійних обчислювальних процесів...............405

10.4.2. Програмування розгалужених обчислювальних процесів.............................................................................409

10.4.3. Створення програмних застосувань з використанням циклічних обчислювальних процесів......................413

10.4.4. Проектування застосувань із використанням одновимірних і двовимірних масивів даних.........................416

10.5. Створення і настроювання програм Visual Basic for Application (VBA) в середовищі офісних програм.........420

10.5.1. Використання макросів і макрокоманд у текстовому процесорі MS Word.....................................................420

10.5.2. Об’єктна модель MS Excel. Приклади VBA-застосувань в електронному
табличному процесорі.....................................................................................................................................................424

10.5.3. Створення, редагування і відтворення макросів у СУБД MS Access.............................................................438

Запитання. Завдання......................................................................................................................................................440

Практичні завдання для виконання на ПЕОМ..............................................................................................................442

Тест для самоконтролю знань з розділу 10...................................................................................................................445

Розділ 11 Експертні та навчальні системи. Перспективи розвитку інформаційних технологій.................................451

11.1. Основні відомості про експертні системи.............................................................................................................452

11.3. Навчальні системи.................................................................................................................................................453

11.4. Перспективи розвитку інформаційних технологій................................................................................................454

Тести для самоконтролю знань і розділу 11..................................................................................................................454

Список літератури...........................................................................................................................................................456

Glossary.............................................................................................................................................................................457
.
Словник основних термінів...............................................................................................................................................462


У підручнику викладено матеріал дисципліни «Економічна інформатика» відповідно до її типової програми та з урахуванням сучасного стану світового ринку програмних продуктів – застосування операційної системи MS Windows Vista і широкого розповсюдження офісного пакету MS Office XP для вирішення фахових завдань. Матеріал підручника ілюстровано малюнками, пояснювальними таблицями і схемами, що допоможуть читачеві зорієнтуватися у фаховому застосуванні офісних і мережних технологій.
Для студентів галузі знань «Економіка і підприємство» вищих навчальних закладів ІІІ-IV рівнів акредитації. Підручник може бути корисним викладачам вищих і середніх спеціальних закладів, а також широкому колу користувачів.

Немає коментарів для цієї одиниці.

для можливості публікувати коментарі.

Натисніть на зображення, щоб переглянути його в оглядачі зображень

Локальне зображення обкладинки