Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук
Львівський національний університет імені Івана Франка 2013

Дисертацію присвячено вивченню лінгвопрагматики висловлень згоди/незгоди та засобів їх вираження в сучасному художньому англомовному дискурсі. Дослідження здійснено у контексті здобутків прагмалінгвістики. Матеріалом для дослідження слугує вибірка обсягом 3400 одиниць, сформована на основі 68 романів американських і британських письменників кінця XX ст. – початку XXI ст. та двох комп’ютеризованих корпусів The British National Corpus (BNC) i The Corpus of Contemporary American English (COCA).
У дисертаційній роботі досліджено семантику, синтактику та прагматику висловлень згоди/незгоди в сучасному художньому англомовному дискурсі. Встановлено особливості вербальних та невербальних засобів реалізації цих висловлень. Виявлено спільні лексико-стилістичні та відмінні синтаксичні засоби вираження висловлень згоди/незгоди, які впливають на емоційне та експресивне забарвлення досліджуваних висловлень, посилення чи послаблення їхньої ролі в комунікації. Розроблено комплексну методику дослідження лінгвопрагматики висловлень згоди/незгоди в сучасній англійській мові; створено єдину загальну класифікацію досліджуваних висловлень за сімома різними параметрами: 1) зв’язком з реплікою-стимулом; 2) кількістю ілокутивних сил; 3) способом вираження; 4) усталеністю; 5) ступенем категоричності; 6) повторюваністю у дискурсі; 7) критерієм оцінки дійсності. Встановлено основні функції, які виконують висловлення згоди/незгоди у дискурсі, серед яких регулятивна, маніпулятивна, інформативна, експресивна, комунікативна та функція соціалізації. Виокремлено тактики реалізації висловлень згоди/незгоди, а також фактори успішної реалізації цих висловлень. Проаналізовано особливості перлокутивного ефекту висловлень згоди/незгоди.