Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук
Львівський національний університет імені Івана Франка 2013

У дисертації обґрунтовано концепцію комплексного дослідження генези терміносистеми дипломатії та її функціонування в англомовному дипломатичному дискурсі. Здійснено виокремлення дипломатичного з-поміж суміжних дискурсів та запропоновано його таксономічну диференціацію. Визначено регістри, жанри й типи текстів, які утворюють цей дискурс. Запропоновано методику дослідження терміносистеми в дискурсі. Здійснено комплексний аналіз генези англійської дипломатичної термінології, складу та функціонування терміносистеми в англомовному дипломатичному дискурсі. Досліджено асимільовані й неасимільовані запозичення (латинізми, галліцизми) терміносистеми дипломатії. Описано структурні типи, а також семантичні та прагматико-функціональні особливості термінів дипломатичного дискурсу. Дослідження дало змогу простежити дискурсотвірний потенціал термінів у текстах дипломатичних промов.