ЗМІСТ
ВСТУП........................................................................................................5
РОЗДІЛ 1. Теоретичні підвалини дослідження темпоральних характеристик міграції........................................................................................ 12
1.1 Трансформація індивідуальної та групової темпоральності на
різних етапах міграційного процесу ...............................................12
1.2 Визначення смислових аспектів темпоральності у соціально-економічних дослідженнях міграцій ................................................28
РОЗДІЛ 2. Вибіркове дослідження темпер як унікальне джерело знань
про міграції.............................................................................................. 51
2.1 Проблемні питання збору соціологічних даних про тривалі часові відрізки: приклад вирішення у ТЕМПЕР................................51
2.2 Структурні особливості анкети ТЕМПЕР ................................57
2.3 Засадничі принципи організації та проведення ТЕМПЕР......71
РОЗДІЛ 3. Окреслення профілю українських трудових мігрантів за результатами обстеження темпер......................................................... 77
3.1 Змалювання соціально-демографічних характеристик мігрантів ................................................................................................77
3.2 Повторюваність та тривалість як взаємопов’язані темпоральні
характеристики трудової міграції....................................................97
РОЗДІЛ 4. Дослідження трудової міграції у розширеному часовому діапазоні ................................................................................................... 107
4.1. До витоків формування міграційної поведінки: чи варто шукати відповідь у дитинстві? ..........................................................107
4.2 Визначення вікового профілю трудових мігрантів на етапі залучення до міграційних практик ......................................................120
4.3 Зміна громадянства як похідна від тривалості перебування за
кордоном..........................................................................................126
РОЗДІЛ 5. Формування міграційної готовності: мотиви та процес
прийняття рішення про закордонне працевлаштування.................. 134
5.1. Мотиваційна дихотомія закордонного працевлаштування:

Монографія започатковує системну наукову дискусію про часові атрибути закордонного
працевлаштування українського населення. Основні елементи вимірювання плинності часу, на яких
ґрунтується дослідження – це тривалість, вік, ритмічність, хронологія, каузальність (причинність),
динаміка та синхронність. Визначення цих параметрів ґрунтується на поєднанні основних положень
темпоральної логіки з особливостями перебігу міграційних процесів сьогодення. Використання
принципу локалізації простору і часу окреслює межі застосування темпорального аналізу. Емпірична
частина монографії підживлює українську міграціологію за рахунок використання даних вибіркового
соціологічного дослідження ТЕМПЕР, здійсненого на новітнім сценарієм і методологією. Представлена
публікація розкриває нові горизонти дослідження закордонного працевлаштування українського
населення, зокрема за рахунок застосування теорії трудової мотивації Дж. Аткінсона до аналізу
причин міжнародної трудової міграції українців, розрахунку кількісного впливу трудової міграції та
народжуваність, визначення основних профілів поверненців через призму термінології Ж-П. Кесаріно.
Теоретичні і практичні знахідки, представлені у публікації, стануть у нагоді науковцям та
практикам і можуть використовуватися для розбудови міграційної політики, розробки тематичних
навчальних курсів, підвищення кваліфікації осіб, які співпрацюють з мігрантами, тощо.