000			02952 a2200265 4500
003			UA-OsUOA
005			20200909145609.0
008			200826b un ||||| |||| 00| 0 ukr d
020			_a9786177023523
040			_aUA-OsUOA _bukr _cUA-OsUOA _dUA-OsUOA
041			_aukr
080			_a821.161.2(450)
090			_a821.161.2(450) _bР 49
100			_aРігоні-Стерн М.
245			_aСержант у снігах _cМаріо Рігоні-Стерн ; пер. з італ. А. Омельянюка
246			_aIl sergente nella neve
260			_bКліо _c2016 _aКиїв
300			_a256 с.
520			_aУчасть італійських військ на стороні гітлерівської Німеччини у війні проти СРСР – лише один з епізодів такого глобального конфлікту, яким була Друга світова війна, де зійшлись у смертельному герці мільйони людей і десятки країн. Але і для Італії, і для України цей епізод був дуже показовим і певною мірою унікальним навіть у масштабах світової історії. Адже чи не вперше загарбники і населення окупованих територій поставились одне до одного не з ворожістю і ненавистю, а з симпатією і взаємоповагою – аж до порятунку життя формальних «ворогів». У цій книзі допитливий читач отримає вичерпну інформацію про цю сповнену драматизму і гуманності сторінку історії, описану в науково-популярних нарисах провідних спеціалістів з даного питання Марії-Терези Джусті (Італія) та Олександра Потильчака (Україна). А ще – стане свідком розгрому і подальшого відступу італійських військ разом з героєм документальної повісті «Сержант у снігах» видатного письменника Маріо Ріґоні-Стерна, яка стала класикою військової мемуаристики і вперше публікується у перекладі українською мовою.
650			_2UDC _a821 Художня література окремими мовами і мовними сім'ями
700	1		_aОмельянюк А. _eперекладач
942			_cBK _2udc
955			_a3
999			_c461129 _d461129