000 02590 a2200277 4500
001 2162214035926813
003 UA-OsUOA
005 20260514113924.0
008 260514b un c|||| |||| 00| pdukr d
040 _aUA-OsUOA
_bukr
_cUA-OsUOA
_dUA-OsUOA
041 _aukr
080 _a821.161.2(450)
090 _a821.161.2(450)
_bЛ47
100 _aЛеопарді Д.
_925237
245 _aПоезії
_cперекл. з італ. ; упоряд. М. І. Литвинець ; авт. передм. та привіт. О. Б. Алексєєнко
260 _aКиїв
_bДніпро
_c1988
300 _a171 с.
490 _aПерлини світової лірики
520 _aЗбірка знайомить українського читача з художнім спадком Джакомо Леопарді (1798–1837) — видатного італійського поета, мислителя та ключової постаті європейського романтизму. До книги увійшли його знамениті «Пісні» (Canti), які вважаються вершиною італійської лірики XIX століття. Поезія Леопарді просякнута глибоким філософським песимізмом, тугою за втраченими ілюзіями, роздумами про сувору природу та трагічну долю людства, що водночас поєднується з неймовірною музичністю та красою слова. Упорядкування видання та майстерний переклад з італійської мови здійснив відомий український перекладач Михайло Литвинець. Авторство ґрунтовної передмови та приміток (у запиті друкарська помилка «привіт.») належить літературознавцю Олені Алексєєнко. Книга видана у зручному кишеньковому форматі серії та є важливою віхою в українському засвоєнні італійської класики.
650 _a82 Література. Літературознавство
_915
700 1 _aЛитвинець М. І.
_925238
700 1 _aАлексєєнко О. Б.
_925239
942 _cBK
_2udc
955 _a3
999 _c580700
_d580700