Chambers Dictionary of Idioms: English-Ukrainian Semibilingual (Запис № 281721)
[ простий вигляд ]
| 000 -Лідер | |
|---|---|
| fixed length control field | 01774nam a22002777a 4500 |
| 001 - Контрольний номер | |
| control field | 2162214035926662 |
| 003 - Ідентифікатор контрольного номера | |
| control field | UA-OsUOA |
| 005 - Дата та час останнього входження (трансакції) | |
| control field | 20260318110625.0 |
| 008 - Елементи даних фіксованої довжини – загальна інформація | |
| fixed length control field | 260318b un ||||| d||| 00| 0 eng d |
| 020 ## - Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN) | |
| Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN) (НП) | 966520047X |
| 040 ## - Джерело каталогізації | |
| Агенція оригінальної каталогізації | UA-OsUOA |
| Мова каталогізації | eng |
| Агенція, яка здійснювала перезапис | UA-OsUOA |
| Агенція, яка здійснювала модифікацію | UA-OsUOA |
| 041 ## - Код мови | |
| Код мови тексту/ звукової доріжки чи окремого заголовка (П) | eng |
| 041 ## - Код мови | |
| Код мови тексту/ звукової доріжки чи окремого заголовка (П) | ukr |
| 080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації | |
| Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) (НП) | 811.111(038) |
| 090 ## - Локальний шифр розміщення | |
| Класифікаційний індекс УДК | 811.111(038) |
| Авторський знак (НП) | C44 |
| 245 ## - Відомості про назву | |
| Назва (НП) | Chambers Dictionary of Idioms: English-Ukrainian Semibilingual |
| Дані про відповідальність (НП) | ред. В. В. Руденко |
| 250 ## - Відомості про видання (редакцію) | |
| Відомості про видання (редакцію) (НП) | Chambers Harrap Publishers Ltd 2021 |
| 260 ## - Публікація, розповсюдження і т.п. (Вихідні дані) | |
| Місце публікації, розповсюдження і т.п. (П) | Київ |
| Ім’я/ наймення видавництва, розповсюджувача і т.п. (П) | Всеувито |
| Дата публікації, розповсюдження і т.п. (П) | 2002 |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Обсяг | 475 c. |
| 520 ## - Резюме і т.п. | |
| Резюме, реферат, анотація, тощо (НП) | Chambers Dictionary of Idioms містить більше 5000 англійських фразеологізмів: метафоричних виразів, приказок, прислів'їв, фразових дієслів та ін. Керуючись пинципом зручності, укладачі застосували нескладну систему кодування й термінології для характеристики стійких словосполучень та підібрали прості ілюстративні приклади до них. Український переклад фразеологізмів та досконала пошукова система дозволяють користувачам не тільки зрозуміти їх значення та застосування, але й суттєво розширити словарний запас. |
| 650 ## - Додаткове предметне введення – тематичний термін | |
| Тематичний термін чи географічна назва, як елемент введення (НП) | 81 Лінгвістика. Мовознавство. Мови |
| 9 (RLIN) | 1918 |
| 700 1# - Додаткове введення – ім'я особи | |
| Ім’я особи (НП) | Руденко В. В. |
| 9 (RLIN) | 24513 |
| 942 ## - Додаткові елементи входу (Коха) | |
| Тип елемента Koha | Книги |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| 955 ## - Код типу видання за змістом | |
| Код типу видання за змістом (НП) | Довідкові видання |
| Стан вилучень | Стан втрат | Джерело класифікації або схеми стелажів | Стан уражень | Не для кредиту | Постійне місце розташування | Поточне розміщення | Дата придбання | Джерело придбання | Вартість, звичайна ціна покупки | Усього замовленно | Повний номер виклику | Штрих-код | Дата останнього перегляду | Дата останньої перевірки | Ціна ефективна від | Тип елемента Koha | Вартість, ціна заміни | Примітка, призначена для загального доступу |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | ВІЛ - Відділ іноземн. літератури НБ | ВІЛ - Відділ іноземн. літератури НБ | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 1 | 811.111(038) C44 | 208622 | 16/09/2025 | 19/08/2025 | 26/12/2005 | Книги | 49.00 | Дарувальник Philip Hill | ||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 1 | 80 | 208617 | 02/11/2021 | 01/10/2019 | 26/12/2005 | Книги | ||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 2 | 80 | 208618 | 02/11/2021 | 01/10/2019 | 26/12/2005 | Книги | ||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 1 | 80 | 208619 | 01/11/2021 | 29/09/2020 | 26/12/2005 | Книги | ||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 80 | 208620 | 01/11/2021 | 26/12/2005 | Книги | ||||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 80 | 208621 | 02/11/2021 | 26/12/2005 | Книги | ||||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 80 | 208623 | 02/11/2021 | 26/12/2005 | Книги | ||||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 80 | 208624 | 02/11/2021 | 26/12/2005 | Книги | ||||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 80 | 208625 | 02/11/2021 | 26/12/2005 | Книги | ||||||||
| Universal Decimal Classification | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | Ресурсний центр вивчення іноземних мов ім. Олексія Ізментінова | 08/08/2005 | Акт № 5\05 | 49.00 | 1 | 80 | 208626 | 01/11/2021 | 01/10/2020 | 26/12/2005 | Книги |