Лексико-семантичне поле "людські стосунки" в творі Агата Крісті "Таємний супротивник" та його відтворення при перекладі (Запис № 284076)

МАРК-запис
000 -LEADER
fixed length control field 02181nam a22001577a 4500
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title ukr
080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Universal Decimal Classification number 09
090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (OCLC)
Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) ОСТ
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Остапчук О. М.
245 ## - TITLE STATEMENT
Title Лексико-семантичне поле "людські стосунки" в творі Агата Крісті "Таємний супротивник" та його відтворення при перекладі
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Острог
Name of publisher, distributor, etc КАФ
Date of publication, distribution, etc 2008
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 76
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc Вступ.<br/>Розділ 1. Теоретичний аспект лексико-семантичного поля в мові.<br/>1.1. Семантика як розділ мовознавчої науки.<br/>1.2. Теорії поля в лінгвістиці.<br/>1.3. Поняття лексико-семантичного поля.<br/>1.4. Типи звязків в лексичних польових структурах.<br/>Розділ 2. Лексико-семантичне поле "людські стосунки".<br/>2.1. структура лексико-семантичного поля "людські стосунки".<br/>2.2. Поділ ЛСП "людські стосунки" на мікрополя.<br/>2.3. Насиченість і варіативність ЛСП в творі Агата Крісті "Таємний супротивник".<br/>2.4. Контекстна реалізація ЛСП "людські стосунки".<br/>Розділ 3. Порівняльна характеристика вживання одиниць лексико-семантичного поля "людські стосунки" в творі оригіналу та перекладу.<br/>3.1. Вплив полісемії на функціонування лексем у лексико-семантичному полі "людські стосунки" в українській та англійській мовах.<br/>3.2. Переклад елементів семантичного поля "людські стосунки" на українську мову.<br/>Висновки.
-- лекчикологія, семантика, перекладознавство
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Research Papers
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Книги
Фонди
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Date acquired Source of acquisition Cost, normal purchase price Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
    Universal Decimal Classification     ВІЛ - Відділ іноземн. літератури НБ ВІЛ - Відділ іноземн. літератури НБ 17/04/2009 Акт №2 1.00   09 213648 15/12/2021 17/04/2009 Книги